Quick Transmigration The Prodigal Son Chapter 46
The Single-Minded Boyfriend (2)
Around four o'clock in the afternoon, Pei Yun gradually woke up. A man's well-defined and good looking jawline entered her sight. Jiang Zhe noticed that she woke up and looked down at her, “Did you sleep well?” Their eyes interlocked. The man's eyes were full of tenderness. Pei Yun turned away in embarra.s.sment and got up from his embrace with a quiet cough.The stomach that had distended at noon felt much better now. She unconsciously rubbed it, and casually asked, “What time is it?” Jiang Zhe blinked, his face filled with sincerity: “4.20pm.” 4.20pm… 4pm…pm…They had finished lunch at two o'clock, and now it was already 4.20pm. That means, she has slept for more than two hours. G.o.d, going to sleep directly after eating, how much weight will she put on today!!! Pei Yun hit Jiang Zhe's shoulder in embarra.s.sed anger, muttering: "It's all your fault. If I grow fat, no one will want me anymore." Jiang Zhe held her fists and kissed it, "Yes, yes, it's my fault. Whether A'Pei is slim or chubby, I like it all." "Pei, you're the fat one." Her mouth spouted rude words, but she didn't take back her hand from his grip, clearly showing that her heart felt otherwise.Jiang Zhe also didn't want to reveal her true thoughts, saying, “Let's go to the bowling alley to play next.” “It consumes physical strength and guarantees that you will not be fat,” he added. Pei Yun stopped him and whispered, “I haven't played that before.” In short, she didn't know how to bowl. Jiang Zhe held her hands and smiled refreshingly: “It doesn't matter, I know how to. I will teach you.” Pei Yun: “Ah??” The bowling alleys were all charged by rounds. Jiang Zhe demonstrated once before letting Pei Yun try on her own. At first, Pei Yun didn't grasp the skill needed, and the b.a.l.l.s she threw out always landed in the gutter. She lost confidence in herself. Jiang Zhe comforted her: “It doesn't matter, practicing will help you to develop the skills. You'll get the hang of it with a few more tries.” Pei Yun thought about it and felt that it was true, eventually improving. Unknowingly, the sky had turned dark. She rubbed her grumbling stomach and was a bit stunned. Pei Yun: “Sorry, I” Jiang Zhe pulled her right hand over and ma.s.saged it gently. “You, ah, you're still so stubborn. After practicing for such a long time, how will you eat later?” Before he mentioned it, it was still fine. The moment he mentioned it, Pei Yun finally noticed that her right hand was extremely sore. Jiang Zhe squinted at her and teased, “You only realise it's sore now?” Pei Yun looked back at him pitifully. Jiang Zhe laughed: “You, ah.” Two people walked sweetly into a BBQ store. After dinner, Jiang Zhe flagged down a taxi, and the two returned to school. Jiang Zhe walked her to the female dorm and waved goodbye to Pei Yun. At this time, a few girls came from afar. Their eyes lit up when they saw Jiang Zhe. “Brother Jiang ~~~” The women deliberately adjusted their voices cutely. Jiang Zhe heard it, and felt his scalp going numb. In a flash, Jiang Zhe twisted his body and avoided the person's warm hug. Lin Yue's face became strange, “Brother Jiang, what's wrong? Why are you so cold to Yue Yue?” As she spoke, her lips pouted and her eyes were filled with complaints. However, Jiang Zhe really wanted to facepalm. It was really too fake. Jiang Zhe's feet shifted, coldly replying, “Miss Lin, men and women shouldn't be so intimate with each other. I hope you will pay attention to it next time.” Lin Yue's expression looked like she had been struck by thunder, and she even wanted to reach out to touch Jiang Zhe's forehead, “Are you alright? I haven't seen you in a few days, how did you change so much?" Jiang Zhe felt awkward. Just as he was thinking how to deal with the situation, Pei Yun returned.She walked between the two and glared at Lin Yue: “What do you want to do to my boyfriend?” She had seen everything just now. Jiang Zhe was clearly avoiding Lin Yue, but this woman was still trying to climb up her boyfriend. He could bear it, but she couldn't. Lin Yue knew about Pei Yun. She was surprised when she saw Pei Yun suddenly appearing out of nowhere, but she soon figured it out. No wonder Brother Jiang was trying to avoid her, there was a tigress Pei Yun nearby. Lin Yue gave Jiang Zhe an understanding look before bringing her girlfriends back to the dorm together. Pei Yun: Angry like a pufferfish. Jiang Zhe: ………… He couldn't avoid this accusation = = Jiang Zhe immediately expressed his loyalty, taking out his phone in front of Pei Yun to blacklist those that needed to be blacklisted, deleted those that needed to be deleted, and those lousy friends of his… Cough, he forgot. The original soul didn't have any men's numbers other than his father's. However, this was also good. In the future, as long as he doted on Pei Yun and stayed away from those women, no one would know his previous bad deeds. Lin Yue's words just now really shocked him into a cold sweat. Looking at her boyfriend's upright behaviour, Pei Yun's anger dissipated. She snorted and pulled his collar, threatening: "I'm warning you, you're still under probation. During this time, if you dare to mess around," Jiang Zhe: “I don't dare, don't dare. I'll die if I ever broke up with A'Pei.” Pei Yun hid her smile, "Smooth talker. Alright, it's not early anymore, go back.” Jiang Zhe: “En, I'll see you again.” Pei Yun turned around and happily returned to the dorm. Her roommates were busy reading novels and watching dramas. Seeing that she had returned, they only raised their heads in greeting. Ten minutes later, a scream of excitement burst out from the bedroom before quickly stopping.Three girls were huddled together, taking turns to touch Pei Yun's new bag. “My goodness, this is the newest edition of the year. I read on the internet, it's actually priced at least a thousand dollars. My entire monthly living allowance is only just a little over a thousand.” “This loser's eyes are already weeping tears of blood from jealousy.” "Wuwu, A'Pei, did you win the lottery, please spare some.” “A'Pei, you found a new boyfriend right? He's really generous, much better than that previous Jiang Zhe.” “That's right, that's right. A'Pei, you should have changed earlier, suffering in vain for so long.” “Yes, in the future, when Jiang Zhe that sc.u.m sees how well A'Pei is living, I wonder if he will die from jealousy, hahahahaha…” Pei Yun: …………… Pei Yun coughed lightly, interrupting her roommates' chatter, “That, um, the bag was bought by Jiang Zhe.” … The room was silent. Pei Yun seemed to hear a flock of crows flying above her head, going 'caw caw'. “Hahahahahahahahahahahahahahahaha…” A burst of laughter broke out inside the room. “Wow, this is really the best joke I have heard this year.” “A'Pei, what kind of hallucinatory drug did that sc.u.m Jiang inject you with, to make you so, cough, so delusional?” “Yes, A'Pei, Jiang Zhe really isn't a good person. Not to mention others, he has a girlfriend yet he still accompanies those other women old and young alike, his character obviously fails.” "The world doesn't lack of large upright trees, you don't have to love such a crooked tree.” Her roommates took turns to advise her, pulling her back from the th.o.r.n.y road. Pei Yun helplessly held her forehead, "Really, this bag was bought by Jiang Zhe."
Her three roommates looked at her with an expression of “caring for the mentally handicapped”.Pei Yun also felt very helpless, and could only show them the receipt. Her three roommates: ………… Oh my G.o.d!!! It really was Jiang Zhe, and he even spent five thousand in one go. “My G.o.d, is this world changing too fast, or am I lagging behind society?” “The prodigal son changing for the better actually happened in real life, this is the first time I've seen it in my whole life.” “First time seen 1” “First time seen 2” Pei Yun patted them, “Don't be so mean.” After confirming that the bag was indeed bought by Jiang Zhe, the shock wore off and her three roommates were filled with a deep curiosity. They threw aside their novels and dramas, surrounding Pei Yun to witness the miracle. “Quick, tell us. How did you □□ him, let us sisters learn a little something.” Pei Yun was a little embarra.s.sed, lowering her eyes and chuckled, “Actually, it wasn't much. It's just that I wanted to break up with him and he got anxious, saying no matter what he wouldn't break up. After that, he brought me shopping and eating, even transferring money back to me. In the afternoon, we even went to a bowling alley to play.” Her three roommates' face were filled with a "you're lying" expression. Pei Yun also got agitated, emphasizing: “It's true, Jiang Zhe told me personally. He used to think that I would always be with him for a lifetime, so he neglected me sometimes. Now, he's especially scared of me breaking up with him, so he's being extremely good to me." Her three roommates: (⊙o⊙) Really expanded their horizons!! “No wonder people often say that one doesn't notice what's beside them in their pursuit for the un.o.btainable*. Indeed, men are all so cunning.” Her roommate sighed, a chorus of agreement immediately echoing. “A'Pei, this time you must increase your standards, if not, Jiang Zhe will fall back into his old ways." Pei Yun thought about it. So that's how it is. Solemnly, she nodded.
————————————————–
*被爱的有恃无恐，得不到的永远在骚动
I tried to translate it as best as I can understand it in the English language. Literally, it means that the one being loved has no fear (of their partner leaving them), and would thus constantly chase after those (people) that they cannot obtain.