Helps to Latin Translation at Sight Part 1 Helps to Latin Translation at Sight Part 2 Helps to Latin Translation at Sight Part 3 Helps to Latin Translation at Sight Part 4 Helps to Latin Translation at Sight Part 5 Helps to Latin Translation at Sight Part 6 Helps to Latin Translation at Sight Part 7 Helps to Latin Translation at Sight Part 8 Helps to Latin Translation at Sight Part 9 Helps to Latin Translation at Sight Part 10 Helps to Latin Translation at Sight Part 11 Helps to Latin Translation at Sight Part 12 Helps to Latin Translation at Sight Part 13 Helps to Latin Translation at Sight Part 14 Helps to Latin Translation at Sight Part 15 Helps to Latin Translation at Sight Part 16 Helps to Latin Translation at Sight Part 17 Helps to Latin Translation at Sight Part 18 Helps to Latin Translation at Sight Part 19 Helps to Latin Translation at Sight Part 20 Helps to Latin Translation at Sight Part 21 Helps to Latin Translation at Sight Part 22 Helps to Latin Translation at Sight Part 23 Helps to Latin Translation at Sight Part 24 Helps to Latin Translation at Sight Part 25 Helps to Latin Translation at Sight Part 26 Helps to Latin Translation at Sight Part 27 Helps to Latin Translation at Sight Part 28 Helps to Latin Translation at Sight Part 29 Helps to Latin Translation at Sight Part 30 Helps to Latin Translation at Sight Part 31 Helps to Latin Translation at Sight Part 32 Helps to Latin Translation at Sight Part 33 Helps to Latin Translation at Sight Part 34 Helps to Latin Translation at Sight Part 35 Helps to Latin Translation at Sight Part 36 Helps to Latin Translation at Sight Part 37 Helps to Latin Translation at Sight Part 38 Helps to Latin Translation at Sight Part 39 Helps to Latin Translation at Sight Part 40 Helps to Latin Translation at Sight Part 41 Helps to Latin Translation at Sight Part 42 Helps to Latin Translation at Sight Part 43 Helps to Latin Translation at Sight Part 44 Helps to Latin Translation at Sight Part 45 Helps to Latin Translation at Sight Part 46 Helps to Latin Translation at Sight Part 47 Helps to Latin Translation at Sight Part 48 Helps to Latin Translation at Sight Part 49 Helps to Latin Translation at Sight Part 50 Helps to Latin Translation at Sight Part 51 Helps to Latin Translation at Sight Part 52 Helps to Latin Translation at Sight Part 53 Helps to Latin Translation at Sight Part 54 Helps to Latin Translation at Sight Part 55 Helps to Latin Translation at Sight Part 56 Helps to Latin Translation at Sight Part 57 Helps to Latin Translation at Sight Part 58 Helps to Latin Translation at Sight Part 59 Helps to Latin Translation at Sight Part 60 Helps to Latin Translation at Sight Part 61 Helps to Latin Translation at Sight Part 62 Helps to Latin Translation at Sight Part 63 Helps to Latin Translation at Sight Part 64 Helps to Latin Translation at Sight Part 65 Helps to Latin Translation at Sight Part 66 Helps to Latin Translation at Sight Part 67 Helps to Latin Translation at Sight Part 68 Helps to Latin Translation at Sight Part 69 Helps to Latin Translation at Sight Part 70 Helps to Latin Translation at Sight Part 71 Helps to Latin Translation at Sight Part 72 Helps to Latin Translation at Sight Part 73 Helps to Latin Translation at Sight Part 74 Helps to Latin Translation at Sight Part 75 Helps to Latin Translation at Sight Part 76 Helps to Latin Translation at Sight Part 77 Helps to Latin Translation at Sight Part 78 Helps to Latin Translation at Sight Part 79 Helps to Latin Translation at Sight Part 80 Helps to Latin Translation at Sight Part 81 Helps to Latin Translation at Sight Part 82 Helps to Latin Translation at Sight Part 83 Helps to Latin Translation at Sight Part 84 Helps to Latin Translation at Sight Part 85 Helps to Latin Translation at Sight Part 86 Helps to Latin Translation at Sight Part 87 Helps to Latin Translation at Sight Part 88 Helps to Latin Translation at Sight Part 89 Helps to Latin Translation at Sight Part 90 Helps to Latin Translation at Sight Part 91 Helps to Latin Translation at Sight Part 92 Helps to Latin Translation at Sight Part 93 Helps to Latin Translation at Sight Part 94 Helps to Latin Translation at Sight Part 95 Helps to Latin Translation at Sight Part 96 Helps to Latin Translation at Sight Part 97 Helps to Latin Translation at Sight Part 98 Helps to Latin Translation at Sight Part 99 Helps to Latin Translation at Sight Part 100 Helps to Latin Translation at Sight Part 101
Helps to Latin Translation at Sight Part 100
82 Death of the younger Marius. _Sulla Felix_
83-81 _The Sullan Proscriptions_ Second Mithridatic War (Murena) Pompeius in Africa: triumphs as an Eques 81
81-79 Sulla Dictator. _Leges Corneliae_
80 +Cilicia made a Roman Province+ (11)
78 Death of Sulla
+78-72+ +War with Sertorius in Spain (Pompeius)+ Pharisees supreme in Judaea 78 Sisenna (_fl._ 78)
75 Mithridates in alliance with Sertorius
74 +Bithynia made a Roman Province+ (12) _Nicomedes leaves Bithynia to Rome_ 75 VARRO (116-27)
72 Betrayal and murder of Sertorius
+73-71+ +War with Spartacus and his gladiators+
71 Death of Spartacus (Cra.s.sus and Pompeius)
+74-63+ +Third Mithridatic War (Lucullus, Pompeius)+
72 Victory of _Cabira_ (Pontus). Lucullus reforms the province of Asia (hence unpopular with Equites) CATULLUS (84-54)
70 +First Consulship of Pompeius and Cra.s.sus+ Overthrow of the Sullan Const.i.tution
69 Victory at _Tigranocerta_ (capital of Armenia) NEPOS (100-24)
67 Mutiny of Lucullus' soldiers. Mithridates recovers Pontus Rome interferes in Palestine 65 SALl.u.s.t (86-34) _Lex Gabinia_. Pompeius destroys the Pirates
66 _Lex Manilia_. Lucullus superseded by Pompeius Victory of _Nicopolis_ (Armenia). _Peace with Tigranes_ CICERO (106-43)
64 +Syria made a Roman Province+ (13)
63 Pompeius takes Jerusalem Death of Mithridates
63 +Cicero Consul+. Catiline's conspiracy crushed Cicero saluted as _Pater Patriae_
61 Pompeius' great Triumph
60 +First Triumvirate+ (Pompeius, Caesar, Cra.s.sus)
59 +Caesar's first Consulship+. The _Leges Iuliae_
+58-50+ +Caesar in Gaul+ (in Britain 55 and 54 B.C.) +Gaul divided into three Provinces+ (14, 15, 16) CAESAR (102-44)
58-57 Cicero's banishment and return A. Hirtius (ob. 43)
56 Conference of the Triumvirs at _Luca_
55 Second Consulship of Pompeius and Cra.s.sus
53 Disaster at _Carrhae_. Death of Cra.s.sus
52 +Pompeius sole Consul+ till August 1st
51-50 Cicero Governor of Cilicia
+49-45+ +Third Civil War (between Caesar and Pompeius)+
49 Caesar crosses the _Rubicon_
49 Caesar's successful campaign round _Lerida_ (Spain)
49 _Ma.s.silia_ surrenders to Caesar
49 Defeat and death of Curio in Africa
48 Caesar's unsuccessful investment of _Dyrrachium_ +Cleopatra+ 69-30
48 Battle of _Pharsalus_. Murder of Pompeius
47 Alexandrine War. Settlement of Asia
46 Battle of _Thapsus_. Death of Cato
45 Caesar sole Consul. Battle of _Munda_ (Spain) PUB. SYRUS (_fl._ 45)
44 +Murder of Caesar+ ---------------------------------------- IMPERIAL PERIOD.
---------------------------------------- 43 +Second Triumvirate+ (Lepidus, Antonius, Octavia.n.u.s) Herod the Great in Judaea 37-4 Pollio (_fl._ 40) VERGIL (70-19)
42 Battle of _Philippi_ (Brutus and Ca.s.sius)
31 Battle of _Actium_ (Antonius and Cleopatra) +Egypt a Roman Province+ (17) HORACE (65-8) 27 B.C.-14 A.D.
OCTAVIa.n.u.s AUGUSTUS TIBULLUS (54-19)
23 Death of +Marcellus+ LIVY (59 B.C.-18 A.D.) PROPERTIUS (49-15)
20 Parthians restore standards BIRTH OF CHRIST B.C. 4 OVID (43 B.C.-18 A.D.)
A.D. 9 Destruction of army under Varus (Arminius) ---------------------------------------- PERIOD III.--THE SILVER AGE, 14-117 A.D.
---------------------------------------- 14-37 TIBERIUS
37-41 CALIGULA
41-54 CLAUDIUS Pontius Pilate in Judaea 26-36 V. PATERCULUS (_fl._ 20) MANILIUS (_fl._ 12)
Helps to Latin Translation at Sight Part 1 Helps to Latin Translation at Sight Part 2 Helps to Latin Translation at Sight Part 3 Helps to Latin Translation at Sight Part 4 Helps to Latin Translation at Sight Part 5 Helps to Latin Translation at Sight Part 6 Helps to Latin Translation at Sight Part 7 Helps to Latin Translation at Sight Part 8 Helps to Latin Translation at Sight Part 9 Helps to Latin Translation at Sight Part 10 Helps to Latin Translation at Sight Part 11 Helps to Latin Translation at Sight Part 12 Helps to Latin Translation at Sight Part 13 Helps to Latin Translation at Sight Part 14 Helps to Latin Translation at Sight Part 15 Helps to Latin Translation at Sight Part 16 Helps to Latin Translation at Sight Part 17 Helps to Latin Translation at Sight Part 18 Helps to Latin Translation at Sight Part 19 Helps to Latin Translation at Sight Part 20 Helps to Latin Translation at Sight Part 21 Helps to Latin Translation at Sight Part 22 Helps to Latin Translation at Sight Part 23 Helps to Latin Translation at Sight Part 24 Helps to Latin Translation at Sight Part 25 Helps to Latin Translation at Sight Part 26 Helps to Latin Translation at Sight Part 27 Helps to Latin Translation at Sight Part 28 Helps to Latin Translation at Sight Part 29 Helps to Latin Translation at Sight Part 30 Helps to Latin Translation at Sight Part 31 Helps to Latin Translation at Sight Part 32 Helps to Latin Translation at Sight Part 33 Helps to Latin Translation at Sight Part 34 Helps to Latin Translation at Sight Part 35 Helps to Latin Translation at Sight Part 36 Helps to Latin Translation at Sight Part 37 Helps to Latin Translation at Sight Part 38 Helps to Latin Translation at Sight Part 39 Helps to Latin Translation at Sight Part 40 Helps to Latin Translation at Sight Part 41 Helps to Latin Translation at Sight Part 42 Helps to Latin Translation at Sight Part 43 Helps to Latin Translation at Sight Part 44 Helps to Latin Translation at Sight Part 45 Helps to Latin Translation at Sight Part 46 Helps to Latin Translation at Sight Part 47 Helps to Latin Translation at Sight Part 48 Helps to Latin Translation at Sight Part 49 Helps to Latin Translation at Sight Part 50 Helps to Latin Translation at Sight Part 51 Helps to Latin Translation at Sight Part 52 Helps to Latin Translation at Sight Part 53 Helps to Latin Translation at Sight Part 54 Helps to Latin Translation at Sight Part 55 Helps to Latin Translation at Sight Part 56 Helps to Latin Translation at Sight Part 57 Helps to Latin Translation at Sight Part 58 Helps to Latin Translation at Sight Part 59 Helps to Latin Translation at Sight Part 60 Helps to Latin Translation at Sight Part 61 Helps to Latin Translation at Sight Part 62 Helps to Latin Translation at Sight Part 63 Helps to Latin Translation at Sight Part 64 Helps to Latin Translation at Sight Part 65 Helps to Latin Translation at Sight Part 66 Helps to Latin Translation at Sight Part 67 Helps to Latin Translation at Sight Part 68 Helps to Latin Translation at Sight Part 69 Helps to Latin Translation at Sight Part 70 Helps to Latin Translation at Sight Part 71 Helps to Latin Translation at Sight Part 72 Helps to Latin Translation at Sight Part 73 Helps to Latin Translation at Sight Part 74 Helps to Latin Translation at Sight Part 75 Helps to Latin Translation at Sight Part 76 Helps to Latin Translation at Sight Part 77 Helps to Latin Translation at Sight Part 78 Helps to Latin Translation at Sight Part 79 Helps to Latin Translation at Sight Part 80 Helps to Latin Translation at Sight Part 81 Helps to Latin Translation at Sight Part 82 Helps to Latin Translation at Sight Part 83 Helps to Latin Translation at Sight Part 84 Helps to Latin Translation at Sight Part 85 Helps to Latin Translation at Sight Part 86 Helps to Latin Translation at Sight Part 87 Helps to Latin Translation at Sight Part 88 Helps to Latin Translation at Sight Part 89 Helps to Latin Translation at Sight Part 90 Helps to Latin Translation at Sight Part 91 Helps to Latin Translation at Sight Part 92 Helps to Latin Translation at Sight Part 93 Helps to Latin Translation at Sight Part 94 Helps to Latin Translation at Sight Part 95 Helps to Latin Translation at Sight Part 96 Helps to Latin Translation at Sight Part 97 Helps to Latin Translation at Sight Part 98 Helps to Latin Translation at Sight Part 99 Helps to Latin Translation at Sight Part 100 Helps to Latin Translation at Sight Part 101